На 10.12.2011 г. се навършват 50 години от връчването на Нобеловата награда за литература на Иво Андрич.
Сборникът съдържа непревеждани на български език разкази.

Това са истории за любов и за игра на любов, за реалност и будни сънища, за яснооки девойки и разпътни красавици, за мъже омаяни и минаващи клетници, за блажени мечтания и мрачни избори – няколко от мостовете на великия Андрич към отминало време и към всевечни човешки жарави.